宇宙戦艦大和號/沖田十三的台詞

ちきゅう    なに　  みんな なつ
   地   球 か…何もかも 皆   懐かしい 
（宇宙戦艦ヤマト/沖田十三）
→地球啊∼ 不論是什麼，一切都令人懷念 

羅馬拼音「chi kyuu ka na ni mo ka mo min na na tsu ka shi」
● 「か」當問句是「嗎」的意思。「か」也有感嘆的意思，
地球か（地球啊∼）
何もかも∼ （什麼都∼）
なつ
  懐かしい（令人懷念的）



☉因版面有限,請參閱動漫日語寶典上冊「か」「動漫常用形容詞」的用法